您现在的位置 : 网站首页 >> 文化 >> 今日闲情
食在潮汕 妙在俗语
发布日期 : 2022-07-12 09:00:03 文章来源 : 潮州日报

  □ 周建苗

  潮菜,以品种多样、用料讲究、制作精细、配料独特而闻名,独具岭南特色,是我国名菜之一,也保留着浓郁的人文风俗,潮汕俗语。

  “草鱼头,鲤姑喉”,即是吃草鱼,要吃鱼的头部,是最甜嫩可口的。吃鲤鱼,要吃鱼的喉部,是最为肥美的。对于吃鱼,潮汕还有 “乌鱼鳃,唔甘分厝边”,意是乌鱼鳃比鱼肉好吃,是舍不得送人的。“卖田卖地,买鲳鱼鼻”,鲳鱼鼻是最好吃的部分。

  “做戏神仙老虎鬼,做桌靠粉水”,说的做桌多用芡水,保证菜肴入味和脆嫩、保证汤菜融合、滑润柔嫩、突出菜肴的风格特点,增加菜肴的亮泽等。“素菜荤做,见菜不见肉”,说的烹制素菜经验。潮菜崇尚安和之道,讲究天然本位,追求原料的时令,回归自然、养生。“猛火厚朥芬鱼露”,意为烹好菜肴,一要“猛火”,火候够了,菜詹才爽脆、嫩滑,有“锅气”,而不至于“老韧”。二要“厚朥”,朥多点炒出来更香。三要调味烹入鱼露,鱼露能除咸味,还能增加鲜甜。

  潮菜很会把握时令食法。

  “九月鱼菜齐”,说的是在潮汕地区,九月鱼菜很为丰富,吃喝不用愁。“九月蕹菜蕊,食赢鲜鸡腿”,指空心菜在九月期间,是最鲜嫩美味的。“五月荔枝树尾红”,即在五月是食荔枝最佳的时节。“六月鲤鱼七月和尚”,指的是六月的鲤鱼最肥美,七月农村夏收结束,农产品已收获,农活也暂时空闲,这个时节人们经常到佛寺烧香,和尚也因此长得肥胖。“端午食叶,胜似服药”,是说端午前后菜的叶子,最佳。这个时节,雨水充沛,万物生长茂盛,此时食盛产的各种植物茎叶,番薯叶、秋瓜叶、苦刺芯、麻叶芯等,以达到保健作用。

  还有“年夜尖头冬节乌”,即是在冬节至年关期间,食尖头鱼、乌鱼最鲜美。这与“寒乌热鲈”之说相近,即冬天的乌鱼、夏天的鲈鱼,最为肥美。“六月乌鱼存个嘴,苦瓜上市勒鱼肥”,六月的苦瓜、勒鱼新鲜上市最好吃了。“立冬蔗食病痛”,指立冬的甘蔗已经成熟,吃了不上火。“夜昏东,眠起北,赤鬃鱼,鲜薄壳”,指晚刮东风,早刮北风,正是赤鬃鱼和短齿贻贝当令时节。六月的薄壳最饱满,也有“六月薄壳—假大头”之说。“钱螺蚌仔——食酸嘴 ”,说的是钱螺、蚌仔两种贝壳,个小肉少,不方便进食,也没有什么吃头。“食蛴试身份”,蛴为蟹的一种,味极鲜美,却易引起腹泻,肠胃不好的人还是少食。

  “三四卖梅,五六刮草”,指三、四月杨梅盛产,杨梅上市了。所以,也有“一粒杨梅,三斗火”,杨梅虽然好吃,也不能贪吃呀!“水梅唔过四月八,杨梅唔过五月节”,也指四月已不吃水梅的季节、五月也很难吃到杨梅。“三四桃李柰,七八犹甘柿”,指四月桃、李、柰成熟,七、八月份犹甘和柿子当令。“霜降,橄榄落瓮”,说的是霜降时,橄榄成熟可以收获了,装入瓮中密封,能保存长久。

  “草豆花,砍参割”,说是在夏天,做草粿、豆腐花,是本小利大的生意。还有“别人草,别人糖”,指别人的东西,便可以任意挥霍浪费;以及“草熬熟,天时变局”,指夏天的天气,变化无常;再有“南肚浮乌云,草卖有存”,指下雨天,草粿是很难卖不出去的。

  潮汕还有不少地方小食,极为负名。“老妈宫粽球——食定正知”,指知名的粽球,食了味道才知,也喻日久见人心。“五月未食粽,破裘唔敢放”,指至五月气候开始转热,但是气候还是变幻无定的。“苏南薄饼—嘴甜舌滑”,指这儿的薄饼好吃,也喻能言善道的人。“靖海豆楫——好着喉衰着齿”,指这儿的豆楫美味,也喻有所好必有所损。“意溪饼——大块厚”,指这儿的月饼,量足,也指较丰厚的收入。“棉湖酥糖——无粕”,指这儿的酥糖,吃了也不留渣,也喻无根据的乱讲话。

  “狮头鹅——大只雅 ”,指狮头鹅是潮汕特产,个头大又漂亮,也喻高大健美之人。“赤内琵琶鸭背柿”,指赤内盛产琵琶,鸭背盛产柿子。“陈桥阿妈惊吊瓜溪东老爷畏麦”,指陈桥青瓜,溪东盛产麦子,令人久食而厌。“猪肠胀糯米”,即糯米香肠,潮汕有名小吃,也喻衣着过于紧束。“棉湖豆干——热单畔”,指豆干煎一面,使其半边焦黄味道香脆,另半边仍然乳白鲜嫩,吃着别有风味,也喻单相思。

  潮汕的美食、特产、小食,以及人们的饮食偏好、戒忌、烹调等,在诙谐幽默的俗语中,体现得淋漓尽致,读着生动、活泼、有趣,也使人们很容易地记住美食的名称,了解潮汕的传统文化。


相关文章
以上资料仅为潮州日报社版权所有,严禁转载。 承办单位:潮州日报社新媒体部
中国互联网违法和不良信息举报中心:www.12377.cn
违法与不良信息举报电话:0768-2289965 违法与不良信息举报邮箱:gdczsjb@126.com
电话:86-768-2289965 传真:86-768-2289965 地址:潮州市枫春路潮州日报社
版权所有 2004-2013 © 潮州日报 建议使用IE8.0以上版本及使用1024*768分辩率以求最佳浏览效果
互联网新闻信息服务许可证:44120190017 粤ICP备13030909号-1 公安网站备案号:4451013011048