□ 程新兵
不知是先有书籍还是先有版本一词,但有一点是可以确认的,那便是随着文字和书籍的出现后,版本一词就与二者紧密联系在一起了。版本,最初是指一种书籍经过多次传抄、刻印或以其他方式而形成的各种不同本子。这是版本的基本释义。随着时代的发展,版本也开始应用于影视、软件等事物上,形容对象相同但介绍方法等不同的两个事物。
说到版本,还是先要弄清“版”和“本”的由来。“版”是简牍时代以木制作的书籍的一种形制,印刷术发明后,用以印刷书籍的木版也称版。书称“本”,始于西汉刘向父子校理国家藏书。刘向《别录》云:“一人读书,校其上下,得谬误,曰校。一人持本,一人读书,若怨家相对,曰雠。”这里的本,即指一书的不同本子。最初写于竹、木简上,后用缣帛与纸写书,雕版印刷术发明后,书籍多以印刷形式流传,版本一词,大多指书籍的雕版印本。
旧时说到版本,基本都是与书籍关联,也是人们接触版本一词后第一时间就固化的思维定势。一部书籍,无论是经抄写、刻印或其他方法制成,由于时代、地区、条件、写刻人等有所不同,各种本子之间,必然产生差异而具有不同的特征。例如:写或印的形式、年代、版次、字体、行款、纸张墨色、装订;内容的增删、修改、变化,以及一书在流传过程中形成而留存于书上的题跋、识语、批校、藏章印记等。这种特征即构成一书的不同版本。研究书籍版本特征,辨其真伪优劣的学科则成为版本学。
今天的版本词义更加泛化,从版本的出处看,有正版、翻版、改版、盗版等;从版本的形式看,有活字版、初版本、绝版等;从版本的技术看,有平版印刷、木刻水印、电子排版等;从版本的权属看,有出版所、出版者、版权等,较之以前有极大的拓展,不再拘泥于过去单说版本的形式。版本多了,折射出社会更加包容开放的程度,同时也增加了人们选择的难度,很难判定真伪和优劣。
版本最有趣的还是应用到人身上,其实,一个人也是有多个版本的。从年龄阶段看,有少年版、青年版、中年版和老年版之别,每一个版本都是不一样的;从社会角色看,有家庭版、事业版、工作版、生活版之分,不同角色饰演不同版本;从评价层面看,有好坏、有喜欢与厌恶、有亲近与疏远等状态,不同的评价对象得出不同的评价结果。
书籍有多个版本,故事有多个版本,我们不难理解,也很容易接受,但若是版本与人发生关系,说起多个版本,无论是从情感上还是理性上我们总是一时难以接受,比如爱情是美好的,生活是美好的,明天是美好的,但现实总是有一些例外,总有一些不称心如意的版本,不管你接不接受,都真实存在,庆幸的是那些美好的版本始终不曾走远。于是,我们对生活对未来总是充满希望,渴望改变,期待成功。