您现在的位置 : 网站首页 >> 文化 >> 今日书屋
海明威爱恨不能的初恋
发布日期 : 2018-07-06 09:26:22 文章来源 : 潮州日报

  1961年海明威离世,约翰·肯尼迪总统在唁电中说:“几乎没有哪个美国人比欧内斯特·海明威对美国人民的感情和态度产生过更大的影响。”海明威在世的时候,的确是美国最著名的作家(时至今日,20世纪美国最杰出作家的桂冠似乎被福克纳夺去了)。1953年,他以《老人与海》一书获得普利策奖,次年夺得诺贝尔文学奖。2001年,他的《太阳照常升起》与《永别了,武器》两部长篇被美国现代图书馆列入“20世纪中的100部最佳英文小说”中。美国在21世纪初评选了“世界100位文学大师排行榜”,海明威排名第46位。美国哈佛大学等9所大学的文学专家评选了“有史以来最伟大的100部长篇小说”,海明威的代表作《永别了,武器》入选。

  读了三本海明威传记,海明威的朋友辛格把他写成一位甜腻的圣诞老人,海明威的反对者麦克丹尼尔把他写成一个忘恩负义的小人,迈耶斯把海明威客观地写成一半是天使,一半是魔鬼。

  1918年,海明威成为了意大利前线红十字会救护车驾驶员,当他给士兵分发给养时,一枚炮弹在几英尺外的地方爆炸。海明威身受重伤,医生从他腿上取出28块弹片,他被转到一家美国红十字医院。有一名美国女护士特别吸引他,她就是阿格尼丝·冯·库罗夫斯基。她高挑美丽,栗发蓝眼,风姿绰约,身材婀娜。海明威的病友回忆阿格尼丝:“一个高个子姑娘,从美国家乡来的,既迷人,又富同情心,动作敏捷,颇具幽默感,真是诸多护士中一颗闪耀的星。”

  阿格尼丝一有空就来到海明威的病床前,为他祈祷,替他擦洗一双伤腿,换去肮脏的绷带。8月底,爱情之花绽放了,他们彼此相爱。阿格尼丝年方26岁,比海明威大7岁,她叫他小孩。为了能多陪伴海明威,她经常自愿去值比较辛苦的夜班。阿格尼丝深爱着海明威,曾打算等他康复后,就和他去美国结婚。1919年,海明威伤愈后回到家乡,他每天给阿格尼丝写信,阿格尼丝在信中说,她爱上了另外一个人,必须与他分手。阿格尼丝是海明威的初恋,而她却抛弃了他,海明威对她恨之入骨。

  海明威的自传体长篇小说《永别了,武器》中的女主角凯瑟琳就是以阿格尼丝为原型的,海明威写了夜间来陪伴他的阿格尼丝:“她的头发非常美丽,我有时躺着看她,借着敞开的门外透进来的光线,看她卷起头发。她的头发在夜里也发亮,就像水在天快亮前有时闪闪发亮一样。她有张可爱的脸和身体,皮肤又光滑又可爱。”不过小说中与实际生活不一样,凯瑟琳成为了男主人公的情妇,并且受到命运的惩罚——难产而死。

  《永别了,武器》首次出版于1929年。小说讲述美国青年弗雷德里克·亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车,在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时,亨利被炮弹击中受伤,在医院养伤期间得到了英国籍护士凯瑟琳·巴克莱的悉心护理,两人陷入了热恋。亨利伤愈后重返前线,为了保全生命,他不得不开小差。他和凯瑟琳逃往瑞士。结果凯瑟琳在难产中死去,亨利最后什么都没有了。

  为了读透《永别了,武器》翻了一摞书,重要的评论家和权威著作对此书评论如下——

  美国评论家T.S.艾略特指出:“整个美洲大陆上盛行的幻想是无情的幻想。即使欧内斯特·海明威先生——像《杀人者》和《永别了,武器》所表现出来的那样是一位有真实感情的柔情作家,也曾被当作没有感情的代表。据我看,他表达的正是他自己内心存在的真实感情。”

  美国小说家帕索斯指出:“海明威的《永别了,武器》是多年以来在美国问世的最好的小说。《永别了,武器》显示了一个职业作家的一流创作技巧。读它的每一行都能感受到一种愉悦,恰如把玩一件精美的木制工艺品。”

  《世界名著鉴赏大辞典·小说卷》指出:“海明威将朴素的现实主义和诗化的语言结合来表现强烈的反战主题,同时讲述了一个动人的爱情故事。带着两次世界大战间最引人注目的时代意识,他的幻灭性气质和高超的文学技巧影响了整整一代作家。尽管作品具有现实细节的无情刻画和悲剧性结尾,《永别了,武器》仍然是一部理想主义之作。”说句题外话,美国人编写的《世界名著鉴赏大辞典》共计五卷,正文6898页,是我爱不释手的一套经典评论集。在我心中,这套评论巨著是与勃兰兑斯的150万字的评论杰作《十九世纪文学主流》等量齐观的。

  美国俄康纳编辑的《美国现代七大小说家》一书评价《永别了,武器》:“这是本写得极漂亮的书。文章坚硬干净,人物马上活了起来,而又有真实感。”

  美国兰·乌斯比《美国小说五十讲》一书评价《永别了,武器》:“小说虽然赞扬了军人的美德,但描写的却是主人公从战争世界到风流情场的变化过程。他渴望过一种更加满意,更少孤独的生活,并从与凯瑟琳的恋爱中找到了这种生活。”

  英国康诺利在《现代主义代表作100种》中的评价不仅仅适用于这部书,也适用于海明威后半生的作品:“《永别了,武器》取得如此巨大的成功,以至于人们可以这样说:作为一个作家,海明威的影响也就到此为止了。在这部书之后,人们再也无法模仿这种和谐悦耳、水晶般透明的风格;它就像一块玻璃,在高度的暴力面前粉碎了。”

  海明威的作品优点与缺点都异常鲜明,他塑造了一批伟岸的男子汉形象,这使他闻名世界。然而,海明威不擅长塑造女性形象,《永别了,武器》中的凯瑟琳是他塑造最成功的女主角,他的其他重要作品中,《太阳照常升起》女主角给人的印象模糊,《丧钟为谁而鸣》的女主角很傻很天真,《老人与海》则完全没有女主角。世界是由男人和女人共同组成的,不善于描写女性的海明威最终没有登上文学的顶峰。



李春辉
以上资料仅为潮州日报社版权所有,严禁转载。 承办单位:潮州日报社新媒体部
中国互联网违法和不良信息举报中心:www.12377.cn
潮州新闻网违法和不良信息举报电话:0768-2289965 举报邮箱:gdczsjb@126.com
电话:86-768-2289965 传真:86-768-2289965 地址:潮州市枫春路潮州日报社
版权所有 2004-2013 © 潮州日报 建议使用IE8.0以上版本及使用1024*768分辩率以求最佳浏览效果
粤ICP备13030909-1号 公安网站备案号:4451013011048